2006年6月8日星期四

閱讀影像放映花樣年華

放映日期:2006年6月10日
放映時間:星期六晚八點半
放映地點拍板視覺藝術團會址

閱讀影像有各種可能性,你可以講文學與影像同源的關係,但究竟孰優孰劣,根本無得比。各有優勢,但又可互補不足。先過目文本的人通常緊守底線,不讓影像從審美眼光中越雷池半步。至於從文學改編而來的電影,其實大可視為導演另一創作,換個角度看,欣賞趣味或許更勝原著也不定。今次「閱讀影像」呈獻的電影,與文本有千絲萬縷的關係,影像的魅力甚至更勝文字,齣齣盡是影史佳作,先閱讀後影像,抑或先影像後閱讀,誰是誰非,無謂爭拗,看過就知。


10/6 花樣年華
導演:王家衛 劇情 香港 2000 98分鐘
2000年金馬獎 最佳女主角/造型設計/攝影獎
2000年坎城電影節 最佳男主角/攝影剪輯技術獎
2000年香港電影金像獎 最佳男主角/女主角 /剪輯 /美術設計/服裝造形設計獎

身處遙遠的異國,周慕雲(梁朝偉)仍無法忘記過去與蘇麗珍(張曼玉)之間的種種。如果當天她真的答應跟他走,他們現在會不會還在一起? 抑或註定分離,各分東西?也許有人會說,自從他們在同一天搬進同一層 樓房,成為門戶比鄰的鄰居,命運已將他們放 在一起了。而當他們發現彼此的配偶間竟發生了不可告人的關係的時候,在他們之間更像是牽連著無形的線,要割也割不斷……

有評論指王家衛是時間的詩人,也有人說王家衛電影屬於兩個時代,既有60年代的頹廢,人事的流轉,卻也是90年代後紛雜精彩的電影語彙,而這兩者的交織爲觀衆重新布置了一種全新的時空感。王家衛沒有出國留學,也非學院科班出身,而是經由自己對電影的閱讀和熱愛,喜歡的導演包括楚浮、安東尼奧尼、馬丁史柯西斯等。